A perfect blend between the Merlot and the Cabernet Franc, the two grapes varieties which have made the Saint Emiion wines famous all around the world. The Merlot brings fruit ( small red fruits notes) and roundness to the wine, while Caberent Franc brings the structure and the spiceness. The palate has a nice roundness with great freshness, supple but powerful tannins. To drink now or keep up to 8 years, it will be a perfect pairing with products coming from the same terroir ( red meats, games, mushrooms,…).
サン・テミリオンの偉大なワインの名声を築いてきた、メルローとカベルネ・フラン。この2品種を繊細にブレンドした、シャトー・クラリスを代表するキュヴェです。メルローが果実味豊かな魅力をもたらし、カベルネ・フランが美しい骨格を添えています。香りは赤系果実や黒系果実のアロマから始まり、やがて下草や森の土を思わせる、より熟成感のあるニュアンスへと移ろいます。味わいにも同様の風味が広がり、まろやかなアタックは、いきいきとした爽やかさと、しなやかでありながら力強いタンニンによって支えられています。数年熟成させることでさらに魅力を増し、ジビエやセップ茸など、同じテロワールに育まれた食材と見事に調和します。
